DTH - Kölner - woher???

[Reemt Peters]

hi! ich habe auf der kürzlich erschienenen doppel dvd der hosen zum ersten
mal das lied "kölner" gehört. wo bekomme ich dieses lied in cd qualität her?
(also nicht live)
ich habs bisher auf keiner erschienenen cd gefunden...

gruß

[Tobit Kollenberg]

Post by Reemt Peters
hi! ich habe auf der kürzlich erschienenen doppel dvd der hosen zum
ersten mal das lied "kölner" gehört. wo bekomme ich dieses lied in
cd qualität her? (also nicht live)
ich habs bisher auf keiner erschienenen cd gefunden...

Dieses Lied gibt es IMHO nur Live...

mfg

Tobit

[Marc Weinreich]

Post by Tobit Kollenberg

Post by Reemt Peters
hi! ich habe auf der kürzlich erschienenen doppel dvd der hosen zum
ersten mal das lied "kölner" gehört. wo bekomme ich dieses lied in
cd qualität her? (also nicht live)
ich habs bisher auf keiner erschienenen cd gefunden...

Dieses Lied gibt es IMHO nur Live...

Du meinst wohl IIRC ;-)
Aber ich kenne es auch nur live. Im Netz geistern aber ein paar sehr
gute (Live-)MP3s davon rum.

MfG Marc

[Tobit Kollenberg]

Post by Marc Weinreich

Post by Tobit Kollenberg
Dieses Lied gibt es IMHO nur Live...

Du meinst wohl IIRC ;-)

Hm, das kann man auch nehmen ;) Aer IMHO geht doch auch oder täuschen
mich meine Englisch Kentnisse?


mfg

Tobit

[Inge Knospe]

Post by Tobit Kollenberg
Hm, das kann man auch nehmen ;) Aer IMHO geht doch auch oder täuschen
mich meine Englisch Kentnisse?

IMHO meint "In my humble/honest opinion", was soviel heißt wie "nach
meiner bescheidenen/ehrlichen Meinung"

Gruß,
Inge

[Tobit Kollenberg]

Post by Inge Knospe
IMHO meint "In my humble/honest opinion", was soviel heißt wie "nach
meiner bescheidenen/ehrlichen Meinung"

Was nicht ganz korrekt ist, da die Aussage "In my humble opinion" ein
feststehender Begriff ist und humble in diesem Fall "unbedeutend" heißt
(s. auch http://dict.leo.org/?search=in+my+humble+opinion&searchLoc=0
&relink=on&spellToler=standard&sectHdr=on&tableBorder=1
&cmpType=relaxed&lang=en) ;)

mfg

Tobit

[Inge Knospe]

Post by Tobit Kollenberg
Was nicht ganz korrekt ist, da die Aussage "In my humble opinion" ein
feststehender Begriff ist und humble in diesem Fall "unbedeutend" heißt
(s. auch http://dict.leo.org/?search=in+my+humble+opinion&searchLoc=0
&relink=on&spellToler=standard&sectHdr=on&tableBorder=1
&cmpType=relaxed&lang=en) ;)

Ich habe das ganze wohl etwas freier übersetzt :)

[Chris ".campino2k" Jung]

Post by Inge Knospe

Post by Tobit Kollenberg
Was nicht ganz korrekt ist, da die Aussage "In my humble opinion" ein
feststehender Begriff ist und humble in diesem Fall "unbedeutend" heißt
(s. auch http://dict.leo.org/?search=in+my+humble+opinion&searchLoc=0
&relink=on&spellToler=standard&sectHdr=on&tableBorder=1
&cmpType=relaxed&lang=en) ;)

Ich habe das ganze wohl etwas freier übersetzt :)

Muss diese Haarspalterei denn wirklich sein? Ist das hier ne
Akronym-Group oder was???

Wenns euch interessiert : www.gulli.com im Lexikon unter "Akronyme"
gucken... *genervtandiedeckeschau*

[Tobit Kollenberg]

Post by Chris ".campino2k" Jung
Muss diese Haarspalterei denn wirklich sein? Ist das hier ne
Akronym-Group oder was???
Wenns euch interessiert : www.gulli.com im Lexikon unter "Akronyme"
gucken... *genervtandiedeckeschau*

Wir erhalten mit dieser Haarspalterei die NG am leben *g*
Und Akronyme steht übrigens bei gulli net drin :-)

Zwischenfrage: Was siehst du an der Decke? :-)

mfg

Tobit

[Chris ".campino2k" Jung]

Post by Tobit Kollenberg
Wir erhalten mit dieser Haarspalterei die NG am leben *g*
Und Akronyme steht übrigens bei gulli net drin :-)
Zwischenfrage: Was siehst du an der Decke? :-)

Alles klar....
Ist ja auch lustisch, ich geb's ja zu...

Im übrigen: Hast du eine Brille?
Wenn nicht würde ich mir schleunigst eine zulegen:

http://www.gulli.com/lexikon/akronym.html

viel spass...
PS: Die übersetzungen sind gelegentlich ein wenig komisch...

[Chris ".campino2k" Jung]

Post by Tobit Kollenberg
Wir erhalten mit dieser Haarspalterei die NG am leben *g*
Und Akronyme steht übrigens bei gulli net drin :-)
Zwischenfrage: Was siehst du an der Decke? :-)

Alles klar....
Ist ja auch lustisch, ich geb's ja zu...

Im übrigen: Hast du eine Brille?
Wenn nicht würde ich mir schleunigst eine zulegen:

http://www.gulli.com/lexikon/akronym.html

viel spass...
PS: Die übersetzungen sind gelegentlich ein wenig komisch...

und zwischenantwort: wenn ich an die Decke sehe, merke ich, dass diese
immer noch nicht gespachtelt ist...

[Chris ".campino2k" Jung]

Post by Tobit Kollenberg
Wir erhalten mit dieser Haarspalterei die NG am leben *g*
Und Akronyme steht übrigens bei gulli net drin :-)
Zwischenfrage: Was siehst du an der Decke? :-)

Alles klar....
Ist ja auch lustisch, ich geb's ja zu...

Im übrigen: Hast du eine Brille?
Wenn nicht würde ich mir schleunigst eine zulegen:

http://www.gulli.com/lexikon/akronym.html

viel spass...
PS: Die übersetzungen sind gelegentlich ein wenig komisch...

und zwischenantwort: wenn ich an die Decke sehe, merke ich, dass diese
immer noch nicht gespachtelt ist...

[Tobit Kollenberg]

Post by Chris ".campino2k" Jung
Im übrigen: Hast du eine Brille?
http://www.gulli.com/lexikon/akronym.html

Ups, übersehen *g* Aber die übersetzung da ist ja auch falsch *g*
Früher war ich mal Brillenträger, aber eigentlich seh ich mitlerweile
recht gut (Test fürn Führerschein zu 100% bestanden ;-))

mfg

Tobit

[Chris ".campino2k" Jung]

Post by Tobit Kollenberg
Ups, übersehen *g* Aber die übersetzung da ist ja auch falsch *g*
Früher war ich mal Brillenträger, aber eigentlich seh ich mitlerweile
recht gut (Test fürn Führerschein zu 100% bestanden ;-))

Hmm...
Macht ja nix, hast ja mich ;)

[Tobit Kollenberg]

Post by Chris ".campino2k" Jung
Macht ja nix, hast ja mich ;)

Ich meld mich wenn ich mal wieder was suche und nichts finde ;-)


mfg

Tobit

[Chris ".campino2k" Jung]

Post by Marc Weinreich
Du meinst wohl IIRC ;-)
Aber ich kenne es auch nur live. Im Netz geistern aber ein paar sehr
gute (Live-)MP3s davon rum.
MfG Marc

Da gibt es aber doch verschiedene Versionen, oder? Ich hab mal gelesen,
es gäbe eine von Grönemeyer geklaute [Männer] und eine von Westernhagen
[Dicke]...

Kommt das hin?

[Tobit Kollenberg]

Post by Chris ".campino2k" Jung
Da gibt es aber doch verschiedene Versionen, oder? Ich hab mal
gelesen, es gäbe eine von Grönemeyer geklaute [Männer] und eine von
Westernhagen [Dicke]...
Kommt das hin?

Also ich hab aufm Rechner genau diese beiden Versionen sehe ich gerade
;-)

Aber mehr sind mir nicht bekannt...


mfg

Tobit